FRASES DE BENDICIONES EN INGLÉS.

junio 23, 2024

Cómo decir Dios te bendiga y otras frases de bendiciones en inglés

Deseas bendecir a alguien y de la misma manera quieres ser bendecido o bendecida, pero tienes dudas o no sabes cómo expresarlo en inglés. No te inquietes porque a continuación podrás encontrar muchas frases que te van a ser muy útil para poder bendecir a tus hijos, tus padres, familiares y amigos, en inglés.

Bendecir es un don que cuando nosotros bendecimos y lo ponemos en práctica, no tan solo tenemos esperanza de ser bendecido por Dios sino que también nos sentimos dichosos y saludables esperitualmente, con paz y con amor por nosotros mismos y al mismo tiempo amor por el vecino, el amigo, el familiar. Es decir, al bendecir estamos deseándole lo mejor de lo mejor a nuestro prójimo y es lo que vamos a recibir en el tiempo perfecto de Dios.

Aprende a bendecir en inglés

Veamos algunas frases en inglés con sus respectivas traducciones al español las cuales servirán para bendecir y también para darle la honra y gloria a Dios Todopoderoso. Comencemos:

•May God Almighty bless you.

Que Dios Todopoderoso te bendiga.

•May God bless you.

Que Dios te bendiga.

Si omitimos el verbo modal "May", lo cual significa "Que" en este contexto, quedaría de esta manera:

•God bless you.

Dios te bendiga.

Continuemos bendiciendo:

•I have blessed your home.

He bendecido tu casa/tu hogar.

•The Lord has blessed you.

El Señor te ha bendecido.

•God blessed your sons and daughters.

Dios bendijo a tus hijos. /

Dios bendijo a tus hijos e hijas.

•God will bless you.

Dios te bendecirá.

•God is going to bless you.

Dios te va a bendecir.

•God is going to bless her.

Dios la va a bendecir.

•Bless be God Most High.

Bendito sea el Dios Altísimo.

•Sovereign God

Señor y Dios./Soberano Dios./Dios Soberano.

•Blessed be (Frank) by God Most High.

Que el Dios Altísimo te bendiga(Frank). /

Bendito seas(Frank) por el Dios Altísimo.

•God, the Lord, made a covenant with you.

Dios, el Señor, hizo pacto contigo.

•God say: Do not be afraid I am your shield.

Dios dice: No temas que yo soy tu escudo.

•God be gracious to you, my son.

Que Dios te guarde, hijo mío.

•God be gracious to you, my daughter.

Que Dios te guarde, hija mía.

•The Lord he has blessed.

El Señor le ha bendecido

•Because of God who helps you.

Gracias a Dios que te ayuda.

•Because of the Almighty who blesses you.

Gracias al Todopoderoso que te bendice.

•God blesses you with blessings of the heavens above.

Dios te bendice con bendiciones de lo alto.

Recibiendo bendiciones de parte de Dios.

•God Almighty appeared to me.

El Señor Todopoderoso se me apareció.

•The Lord has been my shepherd.

El Señor ha sido mi pastor.

•I have raised my hand to the Lord, God Most High.

He levantado mis manos al Señor, al Dios Altísimo.

•The Lord blessed me.

El Señor me bendijo.

•God blessed my sons and daughters

Dios bendice a mis hijos.

También pudieras decir: Dios bendice a mis hijos e hijas, si quieres hacer énfasis sin que se vea una redundancia.

•He is my God, I will praise him and I will exalt him.

Él es mi Dios, lo alabaré y lo exaltaré(enalteceré).

•The Lord will reign for ever and ever.

El Señor reina por siempre y para siempre.

Siempre confía que Dios es Bueno y Grande. ¡Qué bueno que hayas leido todas las formas de bendecir y ser bendecido por parte de Dios tanto en inglés como en español! Pero más que leerlas, que las puedas memorizar, practicar y aprender para que des gracias a Dios todos los días y bendigas para que recibas bendiciones.

Temas que te pueden interesar:

Aprende inglés en poco tiempo.

Relación entre gramática y estructura.

Se aprende enseñando.

Casos donde no usas I am sino It's me.

Aprendiendo inglés como un niño.

Preguntar y decir la hora en inglés.

Cómo crear párrafos en inglés.

Verbo to be en tiempo pasado.

Pronombres personales en español e inglés.

Cómo aprender inglés por ti mismo.

Cómo entender a los hablantes nativos.